summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPavol Babincak <scroolik@gmail.com>2012-04-24 18:18:18 (GMT)
committerRemko Tronçon <git@el-tramo.be>2012-04-24 18:32:19 (GMT)
commitf52b5f87cf21c9cd8dea4ff1fad8fe5a32dbae80 (patch)
tree623f756a90525e0879037d7d9cc73ef73cfbe9c8 /Swift/QtUI/QtChatWindow.cpp
parent02c18de062510e8061598bf492c68cb5b0624831 (diff)
downloadswift-contrib-f52b5f87cf21c9cd8dea4ff1fad8fe5a32dbae80.zip
swift-contrib-f52b5f87cf21c9cd8dea4ff1fad8fe5a32dbae80.tar.bz2
File transfer strings made translatable
License: This patch is BSD-licensed, see Documentation/Licenses/BSD-simplified.txt for details.
Diffstat (limited to 'Swift/QtUI/QtChatWindow.cpp')
-rw-r--r--Swift/QtUI/QtChatWindow.cpp2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/Swift/QtUI/QtChatWindow.cpp b/Swift/QtUI/QtChatWindow.cpp
index 5680996..28e6c36 100644
--- a/Swift/QtUI/QtChatWindow.cpp
+++ b/Swift/QtUI/QtChatWindow.cpp
@@ -545,7 +545,7 @@ std::string QtChatWindow::addFileTransfer(const std::string& senderName, bool se
"</div>";
} else {
// incoming
- htmlString = "Receiving file: " + P2QSTRING(filename) + " ( " + formattedFileSize + ") <br/>" +
+ htmlString = tr("Receiving file") + ": " + P2QSTRING(filename) + " ( " + formattedFileSize + ") <br/>" +
"<div id='" + ft_id + "'>" +
buildChatWindowButton(tr("Cancel"), ButtonFileTransferCancel, ft_id) +
buildChatWindowButton(tr("Accept"), ButtonFileTransferAcceptRequest, ft_id, P2QSTRING(filename)) +