2 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/Swiften/Client/ClientXMLTracer.cpp b/Swiften/Client/ClientXMLTracer.cpp
index b413f40..9bfa047 100644
--- a/Swiften/Client/ClientXMLTracer.cpp
+++ b/Swiften/Client/ClientXMLTracer.cpp
@@ -1,3 +1,3 @@
 /*
- * Copyright (c) 2010 Remko Tronçon
+ * Copyright (c) 2010-2014 Remko Tronçon
  * Licensed under the GNU General Public License v3.
@@ -21,4 +21,4 @@ ClientXMLTracer::ClientXMLTracer(CoreClient* client, bool bosh) : bosh(bosh) {
 #endif
-	client->onDataRead.connect(boost::bind(&ClientXMLTracer::printData, this, '<', _1));
-	client->onDataWritten.connect(boost::bind(&ClientXMLTracer::printData, this, '>', _1));
+	onDataReadConnection = client->onDataRead.connect(boost::bind(&ClientXMLTracer::printData, this, '<', _1));
+	onDataWrittenConnection = client->onDataWritten.connect(boost::bind(&ClientXMLTracer::printData, this, '>', _1));
 }
diff --git a/Swiften/Client/ClientXMLTracer.h b/Swiften/Client/ClientXMLTracer.h
index 91cfe22..95e2f6f 100644
--- a/Swiften/Client/ClientXMLTracer.h
+++ b/Swiften/Client/ClientXMLTracer.h
@@ -1,3 +1,3 @@
 /*
- * Copyright (c) 2010 Remko Tronçon
+ * Copyright (c) 2010-2014 Remko Tronçon
  * Licensed under the GNU General Public License v3.
@@ -18,2 +18,3 @@ namespace Swift {
 			~ClientXMLTracer();
+
 		private:
@@ -25,2 +26,4 @@ namespace Swift {
 			bool bosh;
+			boost::bsignals::scoped_connection onDataReadConnection;
+			boost::bsignals::scoped_connection onDataWrittenConnection;
 	};