1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/Swift/Controllers/Chat/ChatControllerBase.cpp b/Swift/Controllers/Chat/ChatControllerBase.cpp
index 24341e6..519deda 100644
--- a/Swift/Controllers/Chat/ChatControllerBase.cpp
+++ b/Swift/Controllers/Chat/ChatControllerBase.cpp
@@ -173,79 +173,79 @@ void ChatControllerBase::handleSendMessageRequest(const std::string &body, bool
 #endif
 }
 
 void ChatControllerBase::handleSecurityLabelsCatalogResponse(boost::shared_ptr<SecurityLabelsCatalog> catalog, ErrorPayload::ref error) {
 	if (catalog && !error) {
 		if (catalog->getItems().size() == 0) {
 			chatWindow_->setSecurityLabelsEnabled(false);
 			labelsEnabled_ = false;
 		} else {
 			labelsEnabled_ = true;
 			chatWindow_->setAvailableSecurityLabels(catalog->getItems());
 			chatWindow_->setSecurityLabelsEnabled(true);
 		}
 	} else {
 		labelsEnabled_ = false;
 		chatWindow_->setSecurityLabelsError();
 	}
 }
 
 void ChatControllerBase::showChatWindow() {
 	chatWindow_->show();
 }
 
 void ChatControllerBase::activateChatWindow() {
 	chatWindow_->activate();
 }
 
 bool ChatControllerBase::hasOpenWindow() const {
 	return chatWindow_ && chatWindow_->isVisible();
 }
 
 std::string ChatControllerBase::addMessage(const std::string& message, const std::string& senderName, bool senderIsSelf, const boost::shared_ptr<SecurityLabel> label, const boost::filesystem::path& avatarPath, const boost::posix_time::ptime& time, const HighlightAction& highlight) {
 	if (boost::starts_with(message, "/me ")) {
 		return chatWindow_->addAction(chatMessageParser_->parseMessageBody(String::getSplittedAtFirst(message, ' ').second), senderName, senderIsSelf, label, pathToString(avatarPath), time, highlight);
 	} else {
-		return chatWindow_->addMessage(chatMessageParser_->parseMessageBody(message,senderIsSelf), senderName, senderIsSelf, label, pathToString(avatarPath), time, highlight);
+		return chatWindow_->addMessage(chatMessageParser_->parseMessageBody(message,highlighter_->getNick(),senderIsSelf), senderName, senderIsSelf, label, pathToString(avatarPath), time, highlight);
 	}
 }
 
 void ChatControllerBase::replaceMessage(const std::string& message, const std::string& id, bool senderIsSelf, const boost::posix_time::ptime& time, const HighlightAction& highlight) {
 	if (boost::starts_with(message, "/me ")) {
 		chatWindow_->replaceWithAction(chatMessageParser_->parseMessageBody(String::getSplittedAtFirst(message, ' ').second), id, time, highlight);
 	} else {
-		chatWindow_->replaceMessage(chatMessageParser_->parseMessageBody(message,senderIsSelf), id, time, highlight);
+		chatWindow_->replaceMessage(chatMessageParser_->parseMessageBody(message,highlighter_->getNick(),senderIsSelf), id, time, highlight);
 	}
 }
 
 bool ChatControllerBase::isFromContact(const JID& from) {
 	return from.toBare() == toJID_.toBare();
 }
 
 void ChatControllerBase::handleIncomingMessage(boost::shared_ptr<MessageEvent> messageEvent) {
 	preHandleIncomingMessage(messageEvent);
 	if (messageEvent->isReadable() && !messageEvent->getConcluded()) {
 		unreadMessages_.push_back(messageEvent);
 		if (messageEvent->targetsMe()) {
 			targetedUnreadMessages_.push_back(messageEvent);
 		}
 	}
 	boost::shared_ptr<Message> message = messageEvent->getStanza();
 	std::string body = message->getBody();
 	HighlightAction highlight;
 	if (message->isError()) {
 		if (!message->getTo().getResource().empty()) {
 			std::string errorMessage = str(format(QT_TRANSLATE_NOOP("", "Couldn't send message: %1%")) % getErrorMessage(message->getPayload<ErrorPayload>()));
 			chatWindow_->addErrorMessage(chatMessageParser_->parseMessageBody(errorMessage));
 		}
 	}
 	else if (messageEvent->getStanza()->getPayload<MUCInvitationPayload>()) {
 		handleMUCInvitation(messageEvent->getStanza());
 		return;
 	}
 	else if (messageEvent->getStanza()->getPayload<MUCUserPayload>() && messageEvent->getStanza()->getPayload<MUCUserPayload>()->getInvite()) {
 		handleMediatedMUCInvitation(messageEvent->getStanza());
 		return;
 	}
 	else {
 		if (!messageEvent->isReadable()) {
 			return;