Swiftdiff options
Diffstat (limited to 'Swift')
| -rw-r--r-- | Swift/Controllers/Chat/MUCController.cpp | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/Swift/Controllers/Chat/MUCController.cpp b/Swift/Controllers/Chat/MUCController.cpp index cf0d39d..b8aa35c 100644 --- a/Swift/Controllers/Chat/MUCController.cpp +++ b/Swift/Controllers/Chat/MUCController.cpp @@ -206,19 +206,19 @@ void MUCController::handleJoinFailed(boost::shared_ptr<ErrorPayload> error) { rejoinNick = nick_ + "_"; errorMessage = str(format(QT_TRANSLATE_NOOP("", "Unable to enter this room as %1%, retrying as %2%")) % nick_ % rejoinNick); break; case ErrorPayload::JIDMalformed: errorMessage += ": "; errorMessage += QT_TRANSLATE_NOOP("", "No nickname specified"); break; case ErrorPayload::NotAuthorized: errorMessage += ": "; - errorMessage += QT_TRANSLATE_NOOP("", "A password is needed"); + errorMessage += QT_TRANSLATE_NOOP("", "The correct room password is needed"); break; case ErrorPayload::RegistrationRequired: errorMessage += ": "; errorMessage += QT_TRANSLATE_NOOP("", "Only members may enter"); break; case ErrorPayload::Forbidden: errorMessage += ": "; errorMessage += QT_TRANSLATE_NOOP("", "You are banned from the room"); break; |