Swiftdiff options
| author | Remko Tronçon <git@el-tramo.be> | 2011-03-27 16:18:25 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Remko Tronçon <git@el-tramo.be> | 2011-03-27 16:18:25 (GMT) |
| commit | 4ba5aaba3185ee6393e7bdde318911687360ff4e (patch) | |
| tree | 57cf12256641db46ad0359b578ab03370046f873 /Swift/Translations | |
| parent | 974df7cfd7e69bda058b851aa389d598e917dbde (diff) | |
| download | swift-4ba5aaba3185ee6393e7bdde318911687360ff4e.zip swift-4ba5aaba3185ee6393e7bdde318911687360ff4e.tar.bz2 | |
Make translation license string a bit more verbose.
Diffstat (limited to 'Swift/Translations')
| -rw-r--r-- | Swift/Translations/swift_de.ts | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | Swift/Translations/swift_nl.ts | 2 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/Swift/Translations/swift_de.ts b/Swift/Translations/swift_de.ts index 14ff275..772960e 100644 --- a/Swift/Translations/swift_de.ts +++ b/Swift/Translations/swift_de.ts @@ -972,17 +972,17 @@ <context> <name>Swift::QtChatWindow</name> <message> - <location filename="../QtUI/QtChatWindow.cpp" line="318"/> + <location filename="../QtUI/QtChatWindow.cpp" line="302"/> <source>This message has not been received by your server yet.</source> <translation>Die Nachricht wurde noch nicht von deinem Server empfangen.</translation> </message> <message> - <location filename="../QtUI/QtChatWindow.cpp" line="320"/> + <location filename="../QtUI/QtChatWindow.cpp" line="304"/> <source>This message may not have been transmitted.</source> <translation>Die Nachricht scheint nicht versandt worden zu sein.</translation> </message> <message> - <location filename="../QtUI/QtChatWindow.cpp" line="340"/> + <location filename="../QtUI/QtChatWindow.cpp" line="324"/> <source>Couldn't send message: %1</source> <translation>Konnte die Nachricht nicht senden: %1</translation> </message> @@ -1485,8 +1485,8 @@ Wenn du dich jetzt noch nicht festlegen willst, wirst du beim nächsten Einlogge <message> <location filename="../QtUI/QtAboutWidget.cpp" line="52"/> <source>TRANSLATION_LICENSE</source> - <comment>Should be the following (untranslated) text: 'This translation is licensed under the BSD License. See http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php'</comment> + <comment>This string contains the license under which this translation is licensed. We ask you to license the translation under the BSD license. Please read http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php, and if you agree to release your translation under this license, use the following (untranslated) text: 'This translation is licensed under the BSD License. See http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php'</comment> <translation>This translation is licensed under the BSD License. See http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/Swift/Translations/swift_nl.ts b/Swift/Translations/swift_nl.ts index 2057476..598c8a9 100644 --- a/Swift/Translations/swift_nl.ts +++ b/Swift/Translations/swift_nl.ts @@ -1180,7 +1180,7 @@ Als u deze keuze uitstelt, zal deze vraag opnieuw gesteld worden wanneer u zich </message> <message> <source>TRANSLATION_LICENSE</source> - <comment>Should be the following (untranslated) text: 'This translation is licensed under the BSD License. See http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php'</comment> + <comment>This string contains the license under which this translation is licensed. We ask you to license the translation under the BSD license. Please read http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php, and if you agree to release your translation under this license, use the following (untranslated) text: 'This translation is licensed under the BSD License. See http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php'</comment> <translation>This translation is licensed under the GNU General Public License v3. See Documentation/Licenses/GPLv3.txt for more information</translation> </message> </context> |