5 files changed, 18 insertions, 15 deletions
diff --git a/Swift/Controllers/Chat/ChatController.cpp b/Swift/Controllers/Chat/ChatController.cpp
index 68af288..1fb45a9 100644
--- a/Swift/Controllers/Chat/ChatController.cpp
+++ b/Swift/Controllers/Chat/ChatController.cpp
@@ -77,7 +77,7 @@ ChatController::ChatController(const JID& self, StanzaChannel* stanzaChannel, IQ
 	lastShownStatus_ = theirPresence ? theirPresence->getShow() : StatusShow::None;
 	chatStateNotifier_->setContactIsOnline(theirPresence && theirPresence->getType() == Presence::Available);
 	startMessage += ".";
-	chatWindow_->addSystemMessage(startMessage);
+	chatWindow_->addSystemMessage(startMessage, ChatWindow::DefaultDirection);
 	chatWindow_->onUserTyping.connect(boost::bind(&ChatStateNotifier::setUserIsTyping, chatStateNotifier_));
 	chatWindow_->onUserCancelsTyping.connect(boost::bind(&ChatStateNotifier::userCancelledNewMessage, chatStateNotifier_));
 	chatWindow_->onFileTransferStart.connect(boost::bind(&ChatController::handleFileTransferStart, this, _1, _2));
@@ -445,7 +445,7 @@ void ChatController::handlePresenceChange(boost::shared_ptr<Presence> newPresenc
 		if (lastWasPresence_) {
 			chatWindow_->replaceLastMessage(newStatusChangeString);
 		} else {
-			chatWindow_->addPresenceMessage(newStatusChangeString);
+			chatWindow_->addPresenceMessage(newStatusChangeString, ChatWindow::DefaultDirection);
 		}
 		lastStatusChangeString_ = newStatusChangeString;
 		lastWasPresence_ = true;
diff --git a/Swift/Controllers/Chat/ChatControllerBase.cpp b/Swift/Controllers/Chat/ChatControllerBase.cpp
index b60162f..e469637 100644
--- a/Swift/Controllers/Chat/ChatControllerBase.cpp
+++ b/Swift/Controllers/Chat/ChatControllerBase.cpp
@@ -75,7 +75,7 @@ void ChatControllerBase::createDayChangeTimer() {
 void ChatControllerBase::handleDayChangeTick() {
 	dateChangeTimer_->stop();
 	boost::posix_time::ptime now = boost::posix_time::second_clock::local_time();
-	chatWindow_->addSystemMessage(str(format(QT_TRANSLATE_NOOP("", "The day is now %1%")) % std::string(boost::posix_time::to_iso_extended_string(now)).substr(0,10)));
+	chatWindow_->addSystemMessage(str(format(QT_TRANSLATE_NOOP("", "The day is now %1%")) % std::string(boost::posix_time::to_iso_extended_string(now)).substr(0,10)), ChatWindow::DefaultDirection);
 	dayTicked();
 	createDayChangeTimer();
 }
@@ -238,7 +238,7 @@ void ChatControllerBase::handleIncomingMessage(boost::shared_ptr<MessageEvent> m
 			boost::posix_time::ptime now = boost::posix_time::microsec_clock::universal_time();
 			std::ostringstream s;
 			s << "The following message took " << (now - delayPayloads[i]->getStamp()).total_milliseconds() / 1000.0 <<  " seconds to be delivered from " << delayPayloads[i]->getFrom()->toString() << ".";
-			chatWindow_->addSystemMessage(std::string(s.str()));
+			chatWindow_->addSystemMessage(std::string(s.str()), ChatWindow::DefaultDirection);
 		}
 		boost::shared_ptr<SecurityLabel> label = message->getPayload<SecurityLabel>();
 
diff --git a/Swift/Controllers/Chat/MUCController.cpp b/Swift/Controllers/Chat/MUCController.cpp
index 03c8810..b964bad 100644
--- a/Swift/Controllers/Chat/MUCController.cpp
+++ b/Swift/Controllers/Chat/MUCController.cpp
@@ -226,7 +226,7 @@ const std::string& MUCController::getNick() {
 
 void MUCController::handleJoinTimeoutTick() {
 	receivedActivity();
-	chatWindow_->addSystemMessage(str(format(QT_TRANSLATE_NOOP("", "Room %1% is not responding. This operation may never complete.")) % toJID_.toString()));
+	chatWindow_->addSystemMessage(str(format(QT_TRANSLATE_NOOP("", "Room %1% is not responding. This operation may never complete.")) % toJID_.toString()), ChatWindow::DefaultDirection);
 }
 
 void MUCController::receivedActivity() {
@@ -294,7 +294,7 @@ void MUCController::handleJoinComplete(const std::string& nick) {
 	joined_ = true;
 	std::string joinMessage = str(format(QT_TRANSLATE_NOOP("", "You have entered room %1% as %2%.")) % toJID_.toString() % nick);
 	setNick(nick);
-	chatWindow_->addSystemMessage(joinMessage);
+	chatWindow_->addSystemMessage(joinMessage, ChatWindow::DefaultDirection);
 
 #ifdef SWIFT_EXPERIMENTAL_HISTORY
 	addRecentLogs();
@@ -352,7 +352,6 @@ void MUCController::handleOccupantJoined(const MUCOccupant& occupant) {
 			updateJoinParts();
 		} else {
 			addPresenceMessage(joinString);
-
 		}
 	}
 	if (avatarManager_ != NULL) {
@@ -362,7 +361,7 @@ void MUCController::handleOccupantJoined(const MUCOccupant& occupant) {
 
 void MUCController::addPresenceMessage(const std::string& message) {
 	lastWasPresence_ = true;
-	chatWindow_->addPresenceMessage(message);
+	chatWindow_->addPresenceMessage(message, ChatWindow::DefaultDirection);
 }
 
 
@@ -449,7 +448,7 @@ void MUCController::preHandleIncomingMessage(boost::shared_ptr<MessageEvent> mes
 	joined_ = true;
 
 	if (message->hasSubject() && message->getBody().empty()) {
-		chatWindow_->addSystemMessage(str(format(QT_TRANSLATE_NOOP("", "The room subject is now: %1%")) % message->getSubject()));;
+		chatWindow_->addSystemMessage(str(format(QT_TRANSLATE_NOOP("", "The room subject is now: %1%")) % message->getSubject()), ChatWindow::DefaultDirection);;
 		chatWindow_->setSubject(message->getSubject());
 		doneGettingHistory_ = true;
 	}
@@ -486,7 +485,7 @@ void MUCController::handleOccupantRoleChanged(const std::string& nick, const MUC
 	std::string group(roleToGroupName(occupant.getRole()));
 	roster_->addContact(jid, realJID, nick, group, avatarManager_->getAvatarPath(jid).string());
 	roster_->getGroup(group)->setManualSort(roleToSortName(occupant.getRole()));
-	chatWindow_->addSystemMessage(str(format(QT_TRANSLATE_NOOP("", "%1% is now a %2%")) % nick % roleToFriendlyName(occupant.getRole())));
+	chatWindow_->addSystemMessage(str(format(QT_TRANSLATE_NOOP("", "%1% is now a %2%")) % nick % roleToFriendlyName(occupant.getRole())), ChatWindow::DefaultDirection);
 	if (nick == nick_) {
 		setAvailableRoomActions(occupant.getAffiliation(), occupant.getRole());
 	}
@@ -519,7 +518,7 @@ void MUCController::setOnline(bool online) {
 	} else {
 		if (shouldJoinOnReconnect_) {
 			renameCounter_ = 0;
-			chatWindow_->addSystemMessage(str(format(QT_TRANSLATE_NOOP("", "Trying to enter room %1%")) % toJID_.toString()));
+			chatWindow_->addSystemMessage(str(format(QT_TRANSLATE_NOOP("", "Trying to enter room %1%")) % toJID_.toString()), ChatWindow::DefaultDirection);
 			if (loginCheckTimer_) {
 				loginCheckTimer_->start();
 			}
diff --git a/Swift/Controllers/UIInterfaces/ChatWindow.h b/Swift/Controllers/UIInterfaces/ChatWindow.h
index 93a1376..a845cbe 100644
--- a/Swift/Controllers/UIInterfaces/ChatWindow.h
+++ b/Swift/Controllers/UIInterfaces/ChatWindow.h
@@ -40,6 +40,8 @@ namespace Swift {
 			enum FileTransferState {WaitingForAccept, Negotiating, Transferring, Canceled, Finished, FTFailed};
 			enum WhiteboardSessionState {WhiteboardAccepted, WhiteboardTerminated, WhiteboardRejected};
 			enum BlockingState {BlockingUnsupported, IsBlocked, IsUnblocked};
+			enum Direction { UnknownDirection, DefaultDirection };
+
 			ChatWindow() {}
 			virtual ~ChatWindow() {}
 
@@ -51,8 +53,10 @@ namespace Swift {
 			 * @return id of added message (for acks);
 			 */
 			virtual std::string addAction(const std::string& message, const std::string& senderName, bool senderIsSelf, boost::shared_ptr<SecurityLabel> label, const std::string& avatarPath, const boost::posix_time::ptime& time, const HighlightAction& highlight) = 0;
-			virtual void addSystemMessage(const std::string& message) = 0;
-			virtual void addPresenceMessage(const std::string& message) = 0;
+
+			virtual void addSystemMessage(const std::string& message, Direction direction) = 0;
+			virtual void addPresenceMessage(const std::string& message, Direction direction) = 0;
+
 			virtual void addErrorMessage(const std::string& message) = 0;
 			virtual void replaceMessage(const std::string& message, const std::string& id, const boost::posix_time::ptime& time, const HighlightAction& highlight) = 0;
 			virtual void replaceWithAction(const std::string& message, const std::string& id, const boost::posix_time::ptime& time, const HighlightAction& highlight) = 0;
diff --git a/Swift/Controllers/UnitTest/MockChatWindow.h b/Swift/Controllers/UnitTest/MockChatWindow.h
index 8af65f7..4eb3bb6 100644
--- a/Swift/Controllers/UnitTest/MockChatWindow.h
+++ b/Swift/Controllers/UnitTest/MockChatWindow.h
@@ -16,9 +16,9 @@ namespace Swift {
 
 			virtual std::string addMessage(const std::string& message, const std::string& /*senderName*/, bool /*senderIsSelf*/, boost::shared_ptr<SecurityLabel> /*label*/, const std::string& /*avatarPath*/, const boost::posix_time::ptime&, const HighlightAction&) {lastMessageBody_ = message; return "";}
 			virtual std::string addAction(const std::string& message, const std::string& /*senderName*/, bool /*senderIsSelf*/, boost::shared_ptr<SecurityLabel> /*label*/, const std::string& /*avatarPath*/, const boost::posix_time::ptime&, const HighlightAction&) {lastMessageBody_ = message; return "";}
-			virtual void addSystemMessage(const std::string& /*message*/) {}
+			virtual void addSystemMessage(const std::string& /*message*/, Direction) {}
 			virtual void addErrorMessage(const std::string& /*message*/) {}
-			virtual void addPresenceMessage(const std::string& /*message*/) {}
+			virtual void addPresenceMessage(const std::string& /*message*/, Direction) {}
 
 			// File transfer related stuff
 			virtual std::string addFileTransfer(const std::string& /*senderName*/, bool /*senderIsSelf*/,const std::string& /*filename*/, const boost::uintmax_t /*sizeInBytes*/) { return 0; }