summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Swift/Translations/swift_hu.ts')
-rw-r--r--Swift/Translations/swift_hu.ts189
1 files changed, 187 insertions, 2 deletions
diff --git a/Swift/Translations/swift_hu.ts b/Swift/Translations/swift_hu.ts
index a5e3e82..8e9663d 100644
--- a/Swift/Translations/swift_hu.ts
+++ b/Swift/Translations/swift_hu.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<!DOCTYPE TS><TS>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0">
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
<context>
<name></name>
@@ -410,6 +412,48 @@
<source>Offline</source>
<translation>Kijelentkezett</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>There was an error publishing your profile data</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>CloseButton</name>
+ <message>
+ <source>Close Tab</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MAC_APPLICATION_MENU</name>
+ <message>
+ <source>Services</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hide %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hide Others</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Preferences...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Quit %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>About %1</source>
+ <translation type="unfinished">A %1 prógramról</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QApplication</name>
@@ -447,6 +491,48 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>QLineEdit</name>
+ <message>
+ <source>Select All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Undo</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Redo</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cu&amp;t</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Copy</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Paste</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QMessageBox</name>
+ <message>
+ <source>Show Details...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hide Details...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>%1 would like to add you to their contact list.</source>
@@ -462,6 +548,68 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>QScrollBar</name>
+ <message>
+ <source>Scroll here</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Top</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Bottom</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Page up</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Page down</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Scroll up</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Scroll down</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QTextControl</name>
+ <message>
+ <source>Select All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Copy</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Undo</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Redo</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cu&amp;t</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Paste</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>QWebPage</name>
<message>
<source>Copy Link</source>
@@ -471,6 +619,38 @@
<source>Copy</source>
<translation>Másolás</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Copy Image</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Scroll here</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Top</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Bottom</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Page up</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Page down</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Scroll up</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Scroll down</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QWizard</name>
@@ -1178,7 +1358,12 @@ Hogyha az elutasítást választod, következő belépéskor ismét megjelenik e
<message>
<source>TRANSLATION_LICENSE</source>
<comment>Should be the following (untranslated) text: &apos;This translation is licensed under the BSD License. See http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php&apos;</comment>
- <translation>Should be the following (untranslated) text: &apos;This translation is licensed under the BSD License. See http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php&apos;</translation>
+ <translation type="obsolete">Should be the following (untranslated) text: &apos;This translation is licensed under the BSD License. See http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php&apos;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TRANSLATION_LICENSE</source>
+ <comment>This string contains the license under which this translation is licensed. We ask you to license the translation under the BSD license. Please read http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php, and if you agree to release your translation under this license, use the following (untranslated) text: &apos;This translation is licensed under the BSD License. See http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php&apos;</comment>
+ <translation type="unfinished">Should be the following (untranslated) text: &apos;This translation is licensed under the BSD License. See http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php&apos;</translation>
</message>
</context>
</TS>