From fcb5204aeacd6c4bf49223f133df285f22f7cd4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tobias Markmann <tm@ayena.de>
Date: Thu, 18 Feb 2016 17:45:14 +0100
Subject: Fix translatability of vCard editor popup menu items

Previously a preprocess macro expansion variable was passed
into Qt's tr() function. Qt's translation tool did not pick
these stings up.

Test-Information:

Builds on OS X 10.11.3 with Qt 5.4.2. Provided german
translations for some of the items in the popup menu and then
ran Swift with --language de. The translated popup menu items
were correctly translated in the UI as expected.

Change-Id: I50aeac9dd7277e1ce07b5a362c7474962dbcfad4

diff --git a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardAddressField.h b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardAddressField.h
index 8cbee18..51bc323 100644
--- a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardAddressField.h
+++ b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardAddressField.h
@@ -5,7 +5,7 @@
  */
 
 /*
- * Copyright (c) 2015 Isode Limited.
+ * Copyright (c) 2015-2016 Isode Limited.
  * All rights reserved.
  * See the COPYING file for more information.
  */
@@ -30,7 +30,7 @@ class QtVCardAddressField : public QtVCardGeneralField, public QtVCardHomeWork {
 	Q_OBJECT
 
 	public:
-		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO("Address", UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardAddressField)
+		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO(tr("Address"), UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardAddressField)
 
 		QtVCardAddressField(QWidget* parent = 0, QGridLayout* layout = 0, bool editable = false);
 		virtual ~QtVCardAddressField();
diff --git a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardAddressLabelField.h b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardAddressLabelField.h
index 7d9893b..f59e482 100644
--- a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardAddressLabelField.h
+++ b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardAddressLabelField.h
@@ -5,7 +5,7 @@
  */
 
 /*
- * Copyright (c) 2015 Isode Limited.
+ * Copyright (c) 2015-2016 Isode Limited.
  * All rights reserved.
  * See the COPYING file for more information.
  */
@@ -30,7 +30,7 @@ class QtVCardAddressLabelField : public QtVCardGeneralField, public QtVCardHomeW
 	Q_OBJECT
 
 	public:
-		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO("Address Label", UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardAddressLabelField)
+		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO(tr("Address Label"), UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardAddressLabelField)
 
 		QtVCardAddressLabelField(QWidget* parent = 0, QGridLayout* layout = 0, bool editable = false);
 		virtual ~QtVCardAddressLabelField();
diff --git a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardBirthdayField.h b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardBirthdayField.h
index 4be6e27..bf15a75 100644
--- a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardBirthdayField.h
+++ b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardBirthdayField.h
@@ -4,14 +4,21 @@
  * See Documentation/Licenses/BSD-simplified.txt for more information.
  */
 
+/*
+ * Copyright (c) 2016 Isode Limited.
+ * All rights reserved.
+ * See the COPYING file for more information.
+ */
+
 #pragma once
 
 #include <QDateEdit>
+
 #include <Swiften/Elements/VCard.h>
 
-#include "QtCloseButton.h"
-#include "QtVCardFieldInfo.h"
-#include "QtVCardGeneralField.h"
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtCloseButton.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardFieldInfo.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardGeneralField.h>
 
 namespace Swift {
 
@@ -19,7 +26,7 @@ class QtVCardBirthdayField : public QtVCardGeneralField {
 	Q_OBJECT
 
 	public:
-		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO("Birthday", 1, QtVCardBirthdayField)
+		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO(tr("Birthday"), 1, QtVCardBirthdayField)
 
 		QtVCardBirthdayField(QWidget* parent = 0, QGridLayout* layout = 0, bool editable = false);
 		virtual ~QtVCardBirthdayField();
diff --git a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardDescriptionField.h b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardDescriptionField.h
index 3b1b3d9..8fb6344 100644
--- a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardDescriptionField.h
+++ b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardDescriptionField.h
@@ -4,14 +4,20 @@
  * See Documentation/Licenses/BSD-simplified.txt for more information.
  */
 
-#pragma once
+/*
+ * Copyright (c) 2016 Isode Limited.
+ * All rights reserved.
+ * See the COPYING file for more information.
+ */
 
-#include <Swiften/Elements/VCard.h>
+#pragma once
 
 #include <QPlainTextEdit>
 
-#include "QtVCardFieldInfo.h"
-#include "QtVCardGeneralField.h"
+#include <Swiften/Elements/VCard.h>
+
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardFieldInfo.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardGeneralField.h>
 
 namespace Swift {
 
@@ -19,7 +25,7 @@ class QtVCardDescriptionField : public QtVCardGeneralField {
 	Q_OBJECT
 
 	public:
-		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO("Description", 1, QtVCardDescriptionField)
+		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO(tr("Description"), 1, QtVCardDescriptionField)
 
 		QtVCardDescriptionField(QWidget* parent = 0, QGridLayout* layout = 0, bool editable = false);
 		virtual ~QtVCardDescriptionField();
diff --git a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardFieldInfo.h b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardFieldInfo.h
index 168c01b..12f990a 100644
--- a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardFieldInfo.h
+++ b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardFieldInfo.h
@@ -4,13 +4,19 @@
  * See Documentation/Licenses/BSD-simplified.txt for more information.
  */
 
+/*
+ * Copyright (c) 2016 Isode Limited.
+ * All rights reserved.
+ * See the COPYING file for more information.
+ */
+
 #pragma once
 
+#include <typeinfo>
+
 #include <QGridLayout>
 #include <QObject>
 #include <QString>
-#include <typeinfo>
-
 #define GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO(MENU_NAME, ALLOWED_INSTANCES, FIELD_CLASS) \
 	class FieldInfo : public QtVCardFieldInfo { \
 		public: \
@@ -18,7 +24,7 @@
 			} \
 	\
 			virtual QString getMenuName() const { \
-				return QObject::tr(MENU_NAME); \
+				return MENU_NAME; \
 			} \
 	\
 			virtual int getAllowedInstances() const { \
diff --git a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardInternetEMailField.h b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardInternetEMailField.h
index 3f8a27f..e3a5d79 100644
--- a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardInternetEMailField.h
+++ b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardInternetEMailField.h
@@ -4,14 +4,20 @@
  * See Documentation/Licenses/BSD-simplified.txt for more information.
  */
 
+/*
+ * Copyright (c) 2016 Isode Limited.
+ * All rights reserved.
+ * See the COPYING file for more information.
+ */
+
 #pragma once
 
 #include <Swiften/Elements/VCard.h>
 
-#include "QtResizableLineEdit.h"
-#include "QtVCardFieldInfo.h"
-#include "QtVCardGeneralField.h"
-#include "QtVCardHomeWork.h"
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtResizableLineEdit.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardFieldInfo.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardGeneralField.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardHomeWork.h>
 
 namespace Swift {
 
@@ -19,7 +25,7 @@ class QtVCardInternetEMailField : public QtVCardGeneralField, public QtVCardHome
 	Q_OBJECT
 
 	public:
-		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO("E-Mail", UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardInternetEMailField)
+		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO(tr("E-Mail"), UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardInternetEMailField)
 
 		QtVCardInternetEMailField(QWidget* parent = 0, QGridLayout* layout = 0, bool editable = false);
 		virtual ~QtVCardInternetEMailField();
diff --git a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardJIDField.h b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardJIDField.h
index 016bcf8..4e75885 100644
--- a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardJIDField.h
+++ b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardJIDField.h
@@ -4,13 +4,19 @@
  * See Documentation/Licenses/BSD-simplified.txt for more information.
  */
 
+/*
+ * Copyright (c) 2016 Isode Limited.
+ * All rights reserved.
+ * See the COPYING file for more information.
+ */
+
 #pragma once
 
 #include <Swiften/Elements/VCard.h>
 
-#include "QtResizableLineEdit.h"
-#include "QtVCardFieldInfo.h"
-#include "QtVCardGeneralField.h"
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtResizableLineEdit.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardFieldInfo.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardGeneralField.h>
 
 namespace Swift {
 
@@ -18,7 +24,7 @@ class QtVCardJIDField : public QtVCardGeneralField {
 	Q_OBJECT
 
 	public:
-		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO("JID", UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardJIDField)
+		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO(tr("JID"), UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardJIDField)
 
 		QtVCardJIDField(QWidget* parent = 0, QGridLayout* layout = 0, bool editable = false);
 		virtual ~QtVCardJIDField();
diff --git a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardOrganizationField.h b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardOrganizationField.h
index 47868a7..f567e92 100644
--- a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardOrganizationField.h
+++ b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardOrganizationField.h
@@ -4,6 +4,12 @@
  * See Documentation/Licenses/BSD-simplified.txt for more information.
  */
 
+/*
+ * Copyright (c) 2016 Isode Limited.
+ * All rights reserved.
+ * See the COPYING file for more information.
+ */
+
 #pragma once
 
 #include <QTreeWidget>
@@ -21,7 +27,7 @@ class QtVCardOrganizationField : public QtVCardGeneralField {
 	Q_OBJECT
 
 	public:
-		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO("Organization", UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardOrganizationField)
+		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO(tr("Organization"), UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardOrganizationField)
 
 		QtVCardOrganizationField(QWidget* parent = 0, QGridLayout* layout = 0, bool editable = false);
 		virtual ~QtVCardOrganizationField();
diff --git a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardRoleField.h b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardRoleField.h
index 3c819ed..f2d5e75 100644
--- a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardRoleField.h
+++ b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardRoleField.h
@@ -4,13 +4,19 @@
  * See Documentation/Licenses/BSD-simplified.txt for more information.
  */
 
+/*
+ * Copyright (c) 2016 Isode Limited.
+ * All rights reserved.
+ * See the COPYING file for more information.
+ */
+
 #pragma once
 
 #include <Swiften/Elements/VCard.h>
 
-#include "QtResizableLineEdit.h"
-#include "QtVCardFieldInfo.h"
-#include "QtVCardGeneralField.h"
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtResizableLineEdit.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardFieldInfo.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardGeneralField.h>
 
 namespace Swift {
 
@@ -18,7 +24,7 @@ class QtVCardRoleField : public QtVCardGeneralField {
 	Q_OBJECT
 
 	public:
-		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO("Role", UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardRoleField)
+		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO(tr("Role"), UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardRoleField)
 
 		QtVCardRoleField(QWidget* parent = 0, QGridLayout* layout = 0, bool editable = false);
 		virtual ~QtVCardRoleField();
diff --git a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardTelephoneField.h b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardTelephoneField.h
index b433e3c..a06eb32 100644
--- a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardTelephoneField.h
+++ b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardTelephoneField.h
@@ -4,14 +4,20 @@
  * See Documentation/Licenses/BSD-simplified.txt for more information.
  */
 
+/*
+ * Copyright (c) 2016 Isode Limited.
+ * All rights reserved.
+ * See the COPYING file for more information.
+ */
+
 #pragma once
 
 #include <Swiften/Elements/VCard.h>
 
-#include "QtResizableLineEdit.h"
-#include "QtVCardFieldInfo.h"
-#include "QtVCardGeneralField.h"
-#include "QtVCardHomeWork.h"
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtResizableLineEdit.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardFieldInfo.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardGeneralField.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardHomeWork.h>
 
 namespace Swift {
 
@@ -19,7 +25,7 @@ class QtVCardTelephoneField : public QtVCardGeneralField, public QtVCardHomeWork
 	Q_OBJECT
 
 	public:
-		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO("Telephone", UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardTelephoneField)
+		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO(tr("Telephone"), UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardTelephoneField)
 
 		QtVCardTelephoneField(QWidget* parent = 0, QGridLayout* layout = 0, bool editable = false);
 		virtual ~QtVCardTelephoneField();
diff --git a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardTitleField.h b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardTitleField.h
index 28dc603..a7feb81 100644
--- a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardTitleField.h
+++ b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardTitleField.h
@@ -4,13 +4,19 @@
  * See Documentation/Licenses/BSD-simplified.txt for more information.
  */
 
+/*
+ * Copyright (c) 2016 Isode Limited.
+ * All rights reserved.
+ * See the COPYING file for more information.
+ */
+
 #pragma once
 
 #include <Swiften/Elements/VCard.h>
 
-#include "QtResizableLineEdit.h"
-#include "QtVCardFieldInfo.h"
-#include "QtVCardGeneralField.h"
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtResizableLineEdit.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardFieldInfo.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardGeneralField.h>
 
 namespace Swift {
 
@@ -18,7 +24,7 @@ class QtVCardTitleField : public QtVCardGeneralField {
 	Q_OBJECT
 
 	public:
-		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO("Title", UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardTitleField)
+		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO(tr("Title"), UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardTitleField)
 
 		QtVCardTitleField(QWidget* parent = 0, QGridLayout* layout = 0, bool editable = false);
 		virtual ~QtVCardTitleField();
diff --git a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardURLField.h b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardURLField.h
index 2c011d8..824879a 100644
--- a/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardURLField.h
+++ b/Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardURLField.h
@@ -4,13 +4,19 @@
  * See Documentation/Licenses/BSD-simplified.txt for more information.
  */
 
+/*
+ * Copyright (c) 2016 Isode Limited.
+ * All rights reserved.
+ * See the COPYING file for more information.
+ */
+
 #pragma once
 
 #include <Swiften/Elements/VCard.h>
 
-#include "QtResizableLineEdit.h"
-#include "QtVCardFieldInfo.h"
-#include "QtVCardGeneralField.h"
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtResizableLineEdit.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardFieldInfo.h>
+#include <Swift/QtUI/QtVCardWidget/QtVCardGeneralField.h>
 
 namespace Swift {
 
@@ -18,7 +24,7 @@ class QtVCardURLField : public QtVCardGeneralField {
 	Q_OBJECT
 
 	public:
-		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO("URL", UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardURLField)
+		GENERIC_QT_VCARD_FIELD_INFO(tr("URL"), UNLIMITED_INSTANCES, QtVCardURLField)
 
 		QtVCardURLField(QWidget* parent = 0, QGridLayout* layout = 0, bool editable = false);
 		virtual ~QtVCardURLField();
-- 
cgit v0.10.2-6-g49f6