From cbcff197aceeb7be7dde1c8282d92743d7528bc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Remko=20Tron=C3=A7on?= <git@el-tramo.be>
Date: Mon, 21 Feb 2011 20:31:32 +0100
Subject: Added missing translation strings.


diff --git a/Swift/Translations/swift_nl.ts b/Swift/Translations/swift_nl.ts
index cbe99d4..21d0d4a 100644
--- a/Swift/Translations/swift_nl.ts
+++ b/Swift/Translations/swift_nl.ts
@@ -538,62 +538,62 @@
     <message>
         <location filename="../QtUI/QtStrings.h" line="19"/>
         <source>&lt; &amp;Back</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt; &amp;Terug</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QtUI/QtStrings.h" line="20"/>
         <source>&amp;Finish</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Beëindig</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QtUI/QtStrings.h" line="21"/>
         <source>&amp;Help</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Help</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QtUI/QtStrings.h" line="22"/>
         <source>Go Back</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Terug</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QtUI/QtStrings.h" line="23"/>
         <source>Continue</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Verder</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QtUI/QtStrings.h" line="24"/>
         <source>Commit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bevestig</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QtUI/QtStrings.h" line="25"/>
         <source>Done</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klaar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QtUI/QtStrings.h" line="26"/>
         <source>Quit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Afsluiten</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QtUI/QtStrings.h" line="27"/>
         <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Help</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QtUI/QtStrings.h" line="28"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Annuleren</translation>
+        <translation>Annuleren</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QtUI/QtStrings.h" line="29"/>
         <source>&amp;Next</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Volgende</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QtUI/QtStrings.h" line="30"/>
         <source>&amp;Next &gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Volgende &gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-- 
cgit v0.10.2-6-g49f6