1 files changed, 35 insertions, 22 deletions
diff --git a/Swift/QtUI/QtTextEdit.cpp b/Swift/QtUI/QtTextEdit.cpp
index 0d0f31c..2dabd7e 100644
--- a/Swift/QtUI/QtTextEdit.cpp
+++ b/Swift/QtUI/QtTextEdit.cpp
@@ -4,6 +4,8 @@
  * See Documentation/Licenses/GPLv3.txt for more information.
  */
 
+#include <boost/tuple/tuple.hpp>
+
 #include <SwifTools/SpellCheckerFactory.h>
 #include <SwifTools/SpellChecker.h>
 
@@ -59,25 +61,24 @@ void QtTextEdit::keyPressEvent(QKeyEvent* event) {
 }
 
 void QtTextEdit::underlineMisspells() {
+	misspelledPositions_.clear();
 	QTextCharFormat spellingErrorFormat;
 	QTextCharFormat normalFormat;
 	spellingErrorFormat.setUnderlineColor(QColor(Qt::red));
 	spellingErrorFormat.setUnderlineStyle(QTextCharFormat::SpellCheckUnderline);
 	QTextCursor cursor = textCursor();
-	QString word;
-	cursor.movePosition(QTextCursor::PreviousWord, QTextCursor::MoveAnchor, 1);
-	cursor.movePosition(QTextCursor::EndOfWord, QTextCursor::KeepAnchor, 1);
-	word = cursor.selectedText();
-	// Qt handles punctuation as words. Workaround that.
-	while (!word.isEmpty() && !word.at(0).isLetter()) {
-		cursor.movePosition(QTextCursor::PreviousWord, QTextCursor::MoveAnchor, 2);
-		cursor.movePosition(QTextCursor::EndOfWord, QTextCursor::KeepAnchor, 1);
-		word = cursor.selectedText();
-	}
-	if ((!word.isEmpty()) && !checker_->isCorrect(word.toStdString())) {
-		cursor.mergeCharFormat(spellingErrorFormat);
-		cursor.movePosition(QTextCursor::EndOfWord, QTextCursor::MoveAnchor, 1);
-		cursor.movePosition(QTextCursor::EndOfBlock, QTextCursor::KeepAnchor, 1);
+	cursor.movePosition(QTextCursor::Start, QTextCursor::MoveAnchor, 1);
+	cursor.movePosition(QTextCursor::End, QTextCursor::KeepAnchor, 1);
+	cursor.setCharFormat(normalFormat);
+	std::string fragment = Q2PSTRING(cursor.selectedText());
+	checker_->checkFragment(fragment, misspelledPositions_);
+	for (PositionPairVector::iterator it = misspelledPositions_.begin(); it != misspelledPositions_.end(); ++it) {
+		if (textCursor().position() > boost::get<1>(*it)) {
+			cursor.setPosition(boost::get<0>(*it), QTextCursor::MoveAnchor);
+			cursor.setPosition(boost::get<1>(*it), QTextCursor::KeepAnchor);
+			cursor.setCharFormat(spellingErrorFormat);
+			cursor.clearSelection();
+		}
 		cursor.setCharFormat(normalFormat);
 	}
 }
@@ -90,14 +91,23 @@ void QtTextEdit::handleTextChanged() {
 	}
 }
 
-void QtTextEdit::handleReplaceMisspellWord(const QString& word, const QPoint& position) {
-	QTextCursor cursor = cursorForPosition(position);
-	cursor.movePosition(QTextCursor::PreviousWord, QTextCursor::MoveAnchor, 1);
-	cursor.movePosition(QTextCursor::EndOfWord, QTextCursor::KeepAnchor, 1);
+void QtTextEdit::handleReplaceMisspellWord(const QString& word, const boost::tuple<int, int>& wordPosition) {
+	QTextCursor cursor = textCursor();
+	cursor.setPosition(boost::get<0>(wordPosition), QTextCursor::MoveAnchor);
+	cursor.setPosition(boost::get<1>(wordPosition), QTextCursor::KeepAnchor);
 	QTextCharFormat normalFormat;
 	cursor.insertText(word, normalFormat);
 }
 
+boost::tuple<int, int> QtTextEdit::getWordFromCursor(int cursorPosition) {
+	for (PositionPairVector::iterator it = misspelledPositions_.begin(); it != misspelledPositions_.end(); ++it) {
+		if (cursorPosition >= boost::get<0>(*it) && cursorPosition <= boost::get<1>(*it)) {
+			return *it;
+		}
+	}
+	return boost::make_tuple(-1,-1);
+}
+
 QSize QtTextEdit::sizeHint() const {
 	QFontMetrics inputMetrics(currentFont());
 	QRect horizontalBounds = contentsRect().adjusted(0,0,0,9999);
@@ -113,11 +123,14 @@ QSize QtTextEdit::sizeHint() const {
 
 void QtTextEdit::contextMenuEvent(QContextMenuEvent* event) {
 	QTextCursor cursor = cursorForPosition(event->pos());
-	cursor.movePosition(QTextCursor::PreviousWord, QTextCursor::MoveAnchor, 1);
-	cursor.movePosition(QTextCursor::EndOfWord, QTextCursor::KeepAnchor, 1);
+	boost::tuple<int, int> wordPosition = getWordFromCursor(cursor.position());
+	if (boost::get<0>(wordPosition) < 0) {
+		return;
+	}
+	cursor.setPosition(boost::get<0>(wordPosition), QTextCursor::MoveAnchor);
+	cursor.setPosition(boost::get<1>(wordPosition), QTextCursor::KeepAnchor);
 	std::vector<std::string> wordList;
 	checker_->getSuggestions(Q2PSTRING(cursor.selectedText()), wordList);
-
 	std::vector<QAction*> replaceWordActions;
 	QMenu *menu = createStandardContextMenu();
 	for (std::vector<std::string>::iterator it = wordList.begin(); it != wordList.end(); ++it) {
@@ -127,7 +140,7 @@ void QtTextEdit::contextMenuEvent(QContextMenuEvent* event) {
 	QAction* result = menu->exec(event->globalPos());
 	for (std::vector<QAction*>::iterator it = replaceWordActions.begin(); it != replaceWordActions.end(); ++it) {
 		if (*it == result) {
-			handleReplaceMisspellWord((*it)->text(), event->pos());
+			handleReplaceMisspellWord((*it)->text(), wordPosition);
 		}
 	}
 	delete menu;