summaryrefslogtreecommitdiffstats
blob: 84bc7f9126f6d37e02cf201dd547b2cf49f24385 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
/*
 * Copyright (c) 2011 Isode Limited.
 * All rights reserved.
 * See the COPYING file for more information.
 */

/*
 * This file contains strings from the Qt library that need to be
 * translated.
 *
 * This header is not included by our sources, but will be picked up
 * by lupdate.
 */

#pragma once

QT_TRANSLATE_NOOP("CloseButton", "Close Tab");

QT_TRANSLATE_NOOP3("QGuiApplication", "QT_LAYOUT_DIRECTION", "Translate this to LTR for left-to-right or RTL for right-to-left languages");

QT_TRANSLATE_NOOP("QLineEdit", "Select All");
QT_TRANSLATE_NOOP("QLineEdit", "&Undo");
QT_TRANSLATE_NOOP("QLineEdit", "&Redo");
QT_TRANSLATE_NOOP("QLineEdit", "Cu&t");
QT_TRANSLATE_NOOP("QLineEdit", "&Copy");
QT_TRANSLATE_NOOP("QLineEdit", "&Paste");
QT_TRANSLATE_NOOP("QLineEdit", "Delete");

QT_TRANSLATE_NOOP("QWidgetTextControl", "Select All");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWidgetTextControl", "&Undo");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWidgetTextControl", "&Redo");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWidgetTextControl", "Cu&t");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWidgetTextControl", "&Copy");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWidgetTextControl", "&Paste");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWidgetTextControl", "Delete");

QT_TRANSLATE_NOOP("QScrollBar", "Scroll here");
QT_TRANSLATE_NOOP("QScrollBar", "Top");
QT_TRANSLATE_NOOP("QScrollBar", "Bottom");
QT_TRANSLATE_NOOP("QScrollBar", "Page up");
QT_TRANSLATE_NOOP("QScrollBar", "Page down");
QT_TRANSLATE_NOOP("QScrollBar", "Scroll up");
QT_TRANSLATE_NOOP("QScrollBar", "Scroll down");

QT_TRANSLATE_NOOP("QTextControl", "Select All");
QT_TRANSLATE_NOOP("QTextControl", "&Copy");
QT_TRANSLATE_NOOP("QTextControl", "&Undo");
QT_TRANSLATE_NOOP("QTextControl", "&Redo");
QT_TRANSLATE_NOOP("QTextControl", "Cu&t");
QT_TRANSLATE_NOOP("QTextControl", "&Paste");
QT_TRANSLATE_NOOP("QTextControl", "Delete");

QT_TRANSLATE_NOOP("QWebPage", "Copy Link");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWebPage", "Copy");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWebPage", "Copy Image");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWebPage", "Scroll here");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWebPage", "Top");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWebPage", "Bottom");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWebPage", "Page up");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWebPage", "Page down");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWebPage", "Scroll up");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWebPage", "Scroll down");

QT_TRANSLATE_NOOP("QWizard", "< &Back");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWizard", "&Finish");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWizard", "&Help");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWizard", "Go Back");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWizard", "Continue");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWizard", "Commit");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWizard", "Done");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWizard", "Quit");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWizard", "Help");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWizard", "Cancel");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWizard", "&Next");
QT_TRANSLATE_NOOP("QWizard", "&Next >");

QT_TRANSLATE_NOOP("QDialogButtonBox", "&Yes");
QT_TRANSLATE_NOOP("QDialogButtonBox", "&No");
QT_TRANSLATE_NOOP("QDialogButtonBox", "&OK");
QT_TRANSLATE_NOOP("QDialogButtonBox", "OK");
QT_TRANSLATE_NOOP("QDialogButtonBox", "&Cancel");
QT_TRANSLATE_NOOP("QDialogButtonBox", "Cancel");

QT_TRANSLATE_NOOP("QMessageBox", "Show Details...");
QT_TRANSLATE_NOOP("QMessageBox", "Hide Details...");

QT_TRANSLATE_NOOP("QPlatformTheme", "OK");
QT_TRANSLATE_NOOP("QPlatformTheme", "Cancel");
QT_TRANSLATE_NOOP("QPlatformTheme", "Restore Defaults");

QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "Services");
QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "Hide %1");
QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "Hide Others");
QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "Show All");
QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "Preferences...");
QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "Quit %1");
QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "About %1");