summaryrefslogtreecommitdiffstats
AgeCommit message (Collapse)Author
2016-09-07Explicitly set layout direction based on QT_LAYOUT_DIRECTIONTobias Markmann
This is supposed to happen automatically according to Qt documentation but it does not. Qt also changed the context of QT_LAYOUT_DIRECTION from Application to QGuiApplication. This commit adjusts our translations accordingly. Test-Information: Tested with Qt 5.4.2 and Qt 5.5.1 on OS X 10.11.6 with German and Hebrew translations. Change-Id: I0b6a8bf35487e95f5186fd4fa09d4dcb92ba0c01
2016-02-26Fix minor gripes in Dutch translationswift-3.0Edwin Mons
After living with it for a few days, some translations popped out as clumsy. Redoing those. Test-Information: Less annoyance when running Swift RC3 with this translation Change-Id: I7f5b07468e395ad2fe125c173185199f292af7f4
2016-02-15Update Dutch translationEdwin Mons
The non-writable patch added a string, adding a translation for that. This commit also removes vanished and obsolete strings: they have served their purpose. Test-Information: Ran Swift in Dutch on OS X 10.11, received a file and tried to save it to a non-writable location, saw the message. Change-Id: I94de949f5f0b331ee4f633268729faa7265e32d3
2016-02-15Update Dutch translationEdwin Mons
Updated all strings, except for the ones in QtPlainChatView. Test-Information: Verified all strings I could find in Dutch translation with Swift running in normal, trellis and netbook mode. Change-Id: I77e01e42206c19728c9d06f9cfbc98d6f980df9e
2014-03-21Fix Dutch translation typosRemko Tronçon
Change-Id: Ia876b701f9af001dda77ae4b5005046cddf48d7b
2012-10-18Translation updates.Remko Tronçon
Fixed some strings and dialog titles. Updated Dutch translation. Change-Id: Ia02e617a5dc8725a5bb0d6e0f8419449da0e746f
2012-04-29Added ellipsis to menu items which needs further input to complete actionPavol Babincak
This is recommended in HIGs for Gnome, OS X, Windows: - http://developer.gnome.org/hig-book/3.0/menus-design.html.en - https://developer.apple.com/library/mac/#documentation/UserExperience/Conceptual/AppleHIGuidelines/TextStyle/TextStyle.html#//apple_ref/doc/uid/TP30000365-TPXREF126 - http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa511502.aspx#ellipses Resolves: #1114 License: This patch is BSD-licensed, see Documentation/Licenses/BSD-simplified.txt for details.
2011-04-28Updated some text strings.Remko Tronçon
2011-04-18Updated Dutch and French translations.Remko Tronçon
2011-03-30Added another missing string.Remko Tronçon
2011-03-30Added another missing string.Remko Tronçon
2011-03-29Added a bunch of missing built-in Qt strings.Remko Tronçon
2011-03-29Added missing Mac OS X application menu strings.Remko Tronçon
2011-03-27Make translation license string a bit more verbose.Remko Tronçon
2011-03-21Fixed Dutch translation.Remko Tronçon
2011-03-21Added missing string.Remko Tronçon
2011-03-19Added more untranslated strings.Remko Tronçon
2011-03-17Fixed some more strings.Remko Tronçon
2011-03-15Made example roomname more consistent.Remko Tronçon
2011-03-15Make the Rename Group dialog text a bit friendlier.Remko Tronçon
2011-03-15Made placeholders translatable.Remko Tronçon
2011-03-14Fixed capitalization in Dutch translation.Remko Tronçon
2011-03-14Fixed conflicting shortcut strings.Remko Tronçon
2011-03-14Fixed some translation strings.Remko Tronçon
2011-03-13Removed obsolete strings in Dutch translation.Remko Tronçon
2011-03-13"Show Notifications" -> "Display Pop-up Notifications"Remko Tronçon
2011-03-12Updated Dutch translation.Remko Tronçon
2011-03-11Updated Dutch translation + Added translation docs.Remko Tronçon
2011-02-22Added missing translation string.Remko Tronçon
2011-02-21Fixing Dutch translation.Remko Tronçon
2011-02-21Another translation tweak.Remko Tronçon
2011-02-21Tweaked string.Remko Tronçon
2011-02-21Added missing translation strings.Remko Tronçon
2011-02-21Added missing Qt translation strings.Remko Tronçon
2011-02-20Added missing translation string for version.Remko Tronçon
2011-02-20More translation fixes.Remko Tronçon
2011-02-20More dutch translation fixes.Remko Tronçon
2011-02-20More translation fixes.Remko Tronçon
2011-02-20Fixed Dutch translation.Remko Tronçon
2011-02-20Make Swift translatable.Remko Tronçon